США Вместе с другими официальными лицами подписывает конвенцию ООН по борьбе с коррупцией
Осудив коррупцию как "налог на бедных", министр юстиции США Джон Эшкрофт вместе с другими высокопоставленными официальными лицами со всего мира подписал на проходившей 9-11 декабря конференции в Мексике новую Конвенцию ООН против коррупции.
"Борясь с коррупцией, мы восстанавливаем доверие к демократии и власти закона, - заявил Эшкрофт 9 декабря. - Мы укрепляем открытую торговлю и инвестиции, которые определяют развитие мировой экономики".
Выступление министра юстиции США Джона Эшкрофта:
Всего десять лет назад коррупция была темой, избегаемой правительствами в международных дискуссиях. Взяточничество было принято считать внутренней проблемой. Оно было просто частью человеческой натуры, тривиальным вопросом или даже поощрялось как нормальный деловой расход, вычитаемый из налогов в своей стране. В некоторых государствах коррупция грозила, говоря словами философа и поэта Александра Попа, "все затопить, окутать туманом и солнце затмить".
Борьба с коррупцией необходима для реализации наших общих интересов. Коррупция подрывает цели миролюбивых и демократических государств. Она подвергает опасности свободные рынки и устойчивое развитие. Она дает убежище силам глобального террора. Она облегчает нелегальную деятельность международных и внутренних преступников. Она подтачивает легитимность демократических правительств и может в своих экстремальных формах угрожать самой демократии.
Хуже всего, что она представляет собой налог на бедных. Коррупция приносит выгоду мошенникам, переправляя деньги из проектов в карманы - из таких проектов, как улучшение дорог и водоснабжения, на банковские счета своих людей. Она крадет у нуждающихся, чтобы обогащать состоятельных. Коррупция должна прекратиться.
Борясь с коррупцией, мы восстанавливаем доверие к демократии и власти закона. Мы укрепляем открытую торговлю и инвестиции, которые определяют развитие мировой экономики. Мы добиваемся того, чтобы донорские и правительственные ресурсы приносили пользу широкому кругу граждан, а не только горстке избранных. Когда эти условия выполняются, они в своей совокупности создают веру в институты гражданского общества.
Начиная с серии региональных антикоррупционных конвенций и смежных инициатив, международное сообщество приложило согласованные усилия, чтобы решить эту серьезную проблему. Соединенные Штаты благодарны за возможность работать с другими странами в этом международном движении. За прошедшие шесть лет, работая сообща, мы добились
следующих результатов:
- крупная кампания за прекращение взяток при заключении международных сделок;
- создание Глобального форума на высоком уровне для формирования государственной политической воли против коррупции;
- подготовка нескольких региональных договоров о борьбе с
коррупцией;
- создание нескольких региональных многосторонних механизмов по мониторингу выполнения обязательств по борьбе с коррупцией.
Подписываемая нами сегодня Конвенция ООН против коррупции на постоянной основе закрепляет новое глобальное отношение к коррупции. Теперь коррупция неприемлема в любой форме, и международное сотрудничество считается ключевым элементом наших усилий по борьбе с этой угрозой.
Результат наших переговоров за последние два года подкрепит нашу борьбу с коррупцией. Он гарантирует, что коррупция будет не просто преходящим общим интересом различных стран.
Но этого документа недостаточно. Он не должен стать пустым символическим жестом. Наши правительства должны претворить слова этой конвенции в эффективные действия. Эти действия укрепят межправительственное сотрудничество и через внутренние усилия по обузданию коррупции подтвердят
наши коллективные цели.
|
